Install MaTeX:
ResourceFunction["MaTeXInstall"][]
Check whether it works:
In[]:=
<<MaTeX`
In[]:=
MaTeX["\\sum_{k=1}^{\\infty} \\frac{1}{k^2} = \\frac{\\pi^2}{6}",FontSize->24]
Out[]=
Put this code inside your init.m file (https://mathematica.stackexchange.com/questions/263698/how-to-write-latex-style-math-in-notebook-as-text/266146#266146). Modify if necessary.
In[]:=
SystemOpen["init.m"]
(*use MaTeX to format inline TeX*)​​Needs["MaTeX`"];​​$useMaTeXMag = 2;​​$useMaTeXBaselineShift = 0;​​$MaTeXPreamble = {};​​InputAssistant`TeXStringToBoxes // Unprotect;​​InputAssistant`TeXStringToBoxes[s_String] /; TrueQ[$useMaTeXQ] :=​​ AdjustmentBox[​​ ToBoxes @ MaTeX[s, Magnification -> $useMaTeXMag, "Preamble" -> $MaTeXPreamble],​​ BoxBaselineShift -> $useMaTeXBaselineShift​​ ];​​InputAssistant`TeXStringToBoxes // Protect;​​$useMaTeXQ = True;
So that it would look something like this:
Now Ctrl+4 will return nice Graphics
Out[]=
Instead of this ugly thing:
Add your preamble with necessary packages and other stuff:
In[]:=
$MaTeXPreamble={"\\usepackage{tikz}","\\usetikzlibrary{positioning}","\\usepackage{tikz-cd}","\\usetikzlibrary{cd}"};
In[]:=
Out[]=
In[]:=
Out[]=